Fashion Topic!

[Joan Of Arc]

si ma c'è un problema di fondo, cioè che quella non è 'la giacca dei libertines'

non intendevo proprio che fosse la "giacca dei libertines"...
però l'articolo diceva che era palesemente ispirata... e mi piaceva questa reinterpretazione... e a me piacciono particolarmente i vestiti che "alludono" un po' al mondo della musica...

quando è che vi passerà quest'ansia di correggere, di puntualizzare, di dimostrare di sapere di più, di cercare il cavillo...
non per dire niente... ma tutto ciò che devo sapere lo so da sola...

[mulli_]

si ma c'è un problema di fondo, cioè che quella non è 'la giacca dei libertines'

non intendevo proprio che fosse la "giacca dei libertines"...
però l'articolo diceva che era palesemente ispirata... e mi piaceva questa reinterpretazione... e a me piacciono particolarmente i vestiti che "alludono" un po' al mondo della musica...

quando è che vi passerà quest'ansia di correggere, di puntualizzare, di dimostrare di sapere di più, di cercare il cavillo...
non per dire niente... ma tutto ciò che devo sapere lo so da sola...

ihihih ma si scherza.....sinceramente non ho interesse a dimostrare che io ne so di più...anche perchè mi sembri molto ferrata su certi argomenti....

[Joan Of Arc]

si ma c'è un problema di fondo, cioè che quella non è 'la giacca dei libertines'

non intendevo proprio che fosse la "giacca dei libertines"...
però l'articolo diceva che era palesemente ispirata... e mi piaceva questa reinterpretazione... e a me piacciono particolarmente i vestiti che "alludono" un po' al mondo della musica...

quando è che vi passerà quest'ansia di correggere, di puntualizzare, di dimostrare di sapere di più, di cercare il cavillo...
non per dire niente... ma tutto ciò che devo sapere lo so da sola...

ihihih ma si scherza.....sinceramente non ho interesse a dimostrare che io ne so di più...anche perchè mi sembri molto ferrata su certi argomenti....

ah ok...

[alive]

si ma c'è un problema di fondo, cioè che quella non è 'la giacca dei libertines'

non intendevo proprio che fosse la "giacca dei libertines"...
però l'articolo diceva che era palesemente ispirata... e mi piaceva questa reinterpretazione... e a me piacciono particolarmente i vestiti che "alludono" un po' al mondo della musica...

quando è che vi passerà quest'ansia di correggere, di puntualizzare, di dimostrare di sapere di più, di cercare il cavillo...
non per dire niente... ma tutto ciò che devo sapere lo so da sola...

come si fa a correggere una che ha come firma quella poesia?!!! complimenti a cultura sei ottima!

[Joan Of Arc]

si ma c'è un problema di fondo, cioè che quella non è 'la giacca dei libertines'

non intendevo proprio che fosse la "giacca dei libertines"...
però l'articolo diceva che era palesemente ispirata... e mi piaceva questa reinterpretazione... e a me piacciono particolarmente i vestiti che "alludono" un po' al mondo della musica...

quando è che vi passerà quest'ansia di correggere, di puntualizzare, di dimostrare di sapere di più, di cercare il cavillo...
non per dire niente... ma tutto ciò che devo sapere lo so da sola...

come si fa a correggere una che ha come firma quella poesia?!!! complimenti a cultura sei ottima!

huhuhuhuhu grazie
però devo essere sincera... non so il francese
l'ho copiata così come era...
perché ho un'edizione di Le Fleurs Du Mal (si scrive così? ) che a sinistra è in traduzione, mentre a destra è lingua originale...

[mulli_]

si ma c'è un problema di fondo, cioè che quella non è 'la giacca dei libertines'

non intendevo proprio che fosse la "giacca dei libertines"...
però l'articolo diceva che era palesemente ispirata... e mi piaceva questa reinterpretazione... e a me piacciono particolarmente i vestiti che "alludono" un po' al mondo della musica...

quando è che vi passerà quest'ansia di correggere, di puntualizzare, di dimostrare di sapere di più, di cercare il cavillo...
non per dire niente... ma tutto ciò che devo sapere lo so da sola...

come si fa a correggere una che ha come firma quella poesia?!!! complimenti a cultura sei ottima!

huhuhuhuhu grazie
però devo essere sincera... non so il francese
l'ho copiata così come era...
perché ho un'edizione di Le Fleurs Du Mal (si scrive così? ) che a sinistra è in traduzione, mentre a destra è lingua originale...

amo baudelaire...ho letto i fiori del male circa 20 volte..
l'ossesso è

[Joan Of Arc]

si ma c'è un problema di fondo, cioè che quella non è 'la giacca dei libertines'

non intendevo proprio che fosse la "giacca dei libertines"...
però l'articolo diceva che era palesemente ispirata... e mi piaceva questa reinterpretazione... e a me piacciono particolarmente i vestiti che "alludono" un po' al mondo della musica...

quando è che vi passerà quest'ansia di correggere, di puntualizzare, di dimostrare di sapere di più, di cercare il cavillo...
non per dire niente... ma tutto ciò che devo sapere lo so da sola...

come si fa a correggere una che ha come firma quella poesia?!!! complimenti a cultura sei ottima!

huhuhuhuhu grazie
però devo essere sincera... non so il francese
l'ho copiata così come era...
perché ho un'edizione di Le Fleurs Du Mal (si scrive così? ) che a sinistra è in traduzione, mentre a destra è lingua originale...

amo baudelaire...ho letto i fiori del male circa 20 volte..
l'ossesso è

ce ne sono tante... proprio tante
la danza macabra...
corrispondenze... la più famosa...
ma la mia preferita è la bellezza...

[alive]

si ma c'è un problema di fondo, cioè che quella non è 'la giacca dei libertines'

non intendevo proprio che fosse la "giacca dei libertines"...
però l'articolo diceva che era palesemente ispirata... e mi piaceva questa reinterpretazione... e a me piacciono particolarmente i vestiti che "alludono" un po' al mondo della musica...

quando è che vi passerà quest'ansia di correggere, di puntualizzare, di dimostrare di sapere di più, di cercare il cavillo...
non per dire niente... ma tutto ciò che devo sapere lo so da sola...

come si fa a correggere una che ha come firma quella poesia?!!! complimenti a cultura sei ottima!

huhuhuhuhu grazie
però devo essere sincera... non so il francese
l'ho copiata così come era...
perché ho un'edizione di Le Fleurs Du Mal (si scrive così? ) che a sinistra è in traduzione, mentre a destra è lingua originale...

io lo leggo in francese ma faccio fatica infatti ho il testo a fronte pure io...è fantastico1..libro sempre vicino al comodino

[mulli_]

ma se non conosci bene il francese non puoi apprezzare la lettura in lingua originale..cmq anche chi lo conosce poco può riconoscerne eleganza e musicalità in baudelaire...
per quanto mi riguarda la prof di francese continua a venire a scuola e per qualche oscuro motivo la mia classe ha avuto già ben 4 anni per dimenticarlo...
stanotte ho sognato che accoltellavo quella povera donna in un braccio..e rimaneva paralizzata non ha senso e poi io non lo farei mai...non ne avrei motivo...povera primetta...che santa donna..
cmq un pò fuori tema...

[alive]

ma se non conosci bene il francese non puoi apprezzare la lettura in lingua originale..cmq anche chi lo conosce poco può riconoscerne eleganza e musicalità in baudelaire...
per quanto mi riguarda la prof di francese continua a venire a scuola e per qualche oscuro motivo la mia classe ha avuto già ben 4 anni per dimenticarlo...
stanotte ho sognato che accoltellavo quella povera donna in un braccio..e rimaneva paralizzata non ha senso e poi io non lo farei mai...non ne avrei motivo...povera primetta...che santa donna..
cmq un pò fuori tema...

il francese non lo so benissimo...mi piace leggermela anche in francese(cercando di capire al max) perchè ha una musicalità eccezzionale in lingua originale, anche questa è poesia, cercava di dare la musicalità e credo che ci sia riuscito alla grande..per questo è bello leggerla anche in lingua originale!....a meno che uno non lo sappia nemmeno leggere e non capisca nulla!