The girl in the dirty shirt

Questa sezione è dedicata alle discussioni su OASIS, Beady Eye e Noel Gallagher (che non siano news o che si parli di novità , nuovo album ecc..) e su tutta la musica

Moderatori: silvietta, admin

The girl in the dirty shirt

Messaggioda BASIK il lun dic 05, 2005 8:02 pm

Questo è un grande pezzo. La voce di Liam è bellissima. I contro-canti di Noel fanno la differenza. Ha un bel ritmo.
Quando vennero a prendere gli ebrei
Io rimasi in silenzio perché non ero ebreo
Quando vennero a prendere gli omosessuali
Rimasi in silenzio perché non ero omosessuale
Quando vennero a prendere i comunisti
Rimasi in silenzio perché non ero comunista
Quando vennero a prendere gli zingari
Rimasi in silenzio perché non ero zingaro.
Poi vennero a prendere me
E non era rimasto più nessuno che potesse dire qualcosa.


Martin Niemöller
Avatar utente
BASIK
:: Madferit Indiscutibile ::
:: Madferit Indiscutibile ::
 
Messaggi: 6837
Iscritto il: lun set 16, 2002 8:16 pm
Località: Milano

Messaggioda Definitely'89 il lun dic 05, 2005 8:24 pm

Pienamente d'accordo
la strofa è troppo esaltante con Noel che supporta Liam...
color=cyan][/color]WHY DO YOU NEED A REASON FOR TO FEEL HAPPY
OR SHINING FOR THE REST OF THE WORLD
GIVE ME JUST A SMILE AND WOULD YOU MAKE IT SNAPPY
GET YOUR SHIT TOGETHER GIRL
Some might say they don't believe in heaven
Go and tell it to the man who lives in hell...
Avatar utente
Definitely'89
madferit avanzato
madferit avanzato
 
Messaggi: 666
Iscritto il: lun nov 14, 2005 7:17 pm
Località: Paderno d'Adda(lecco)
Song Preferita Oasis: Cast No Shadow
Album Oasis: Definitely Maybe
Tifo per: Juventus
Film: Arancia Meccanica

Messaggioda Elò Gallagher il lun dic 05, 2005 9:45 pm

Anche a me piace un sacco!!
E' una delle mie preferite nel cd... :D
I don't mind as long as there's a bed beneath the stars that shine...

...let me be the one that shines with you...

I'm feeling supersonic!
Avatar utente
Elò Gallagher
principiante
principiante
 
Messaggi: 38
Iscritto il: dom dic 04, 2005 11:02 pm
Località: Musile di Piave (VE)

Messaggioda abraxas86 il lun dic 05, 2005 9:46 pm

Elò Gallagher ha scritto:Anche a me piace un sacco!!
E' una delle mie preferite nel cd... :D


ci sta benissimo in be here now
ImmagineImmagine

Avatar utente
abraxas86
:: Madferit Indiscutibile ::
:: Madferit Indiscutibile ::
 
Messaggi: 5699
Iscritto il: sab mag 01, 2004 3:43 pm
Località: milano
Song Preferita Oasis: Don't Look Back In Anger
Album Oasis: (What's the story?) morning glory
Tifo per: Milan

Messaggioda Elò Gallagher il lun dic 05, 2005 9:49 pm

Vero? :)
I don't mind as long as there's a bed beneath the stars that shine...

...let me be the one that shines with you...

I'm feeling supersonic!
Avatar utente
Elò Gallagher
principiante
principiante
 
Messaggi: 38
Iscritto il: dom dic 04, 2005 11:02 pm
Località: Musile di Piave (VE)

Messaggioda BornOnDifferentCloud il lun dic 05, 2005 9:54 pm

sono d'accordo, bella canzone! ;)
And after all You're my Wonderwall...
Immagine

...So let's all make believe That we're still friends and we like each other...
Avatar utente
BornOnDifferentCloud
madferit onorario!!
madferit onorario!!
 
Messaggi: 3376
Iscritto il: dom apr 03, 2005 4:19 pm
Località: Città eterna

Messaggioda The Shield il mar dic 06, 2005 9:09 am

Bellissima

Ma come lo traducete GET YOUR SHIT TOGETHER??
Immagine
Avatar utente
The Shield
:: Madferit Storico ::
:: Madferit Storico ::
 
Messaggi: 17848
Iscritto il: ven set 17, 2004 10:30 am
Località: Fano
Song Preferita Oasis: hello
Album Oasis: (What's the story?) morning glory
Tifo per: Milan,Ferrari,Rossi,Federer
Film: 007 (tutti)

Messaggioda Angy il mar dic 06, 2005 9:13 am

proprio ieri il mio ragazzo si è comprato Be Here Now e stavamo appunto ascoltando questa canzone....
anche io penso sia fantastica...poi la voce di Noel... :oops:
"Happy Birthday!" : la mia storia d'amore con Noel durata 2 giorni! ;)

Immagine Immagine
Angy
madferit onorario!!
madferit onorario!!
 
Messaggi: 4055
Iscritto il: lun nov 25, 2002 5:09 pm
Località: Singing with Noel beside the fireplace...

Messaggioda the walla il mar dic 06, 2005 10:54 am

The Shield ha scritto:Bellissima

Ma come lo traducete GET YOUR SHIT TOGETHER??


Beh, se conti che, soprattutto in america, "shit", è anche sinonimo di "roba" (la mia roba= my shit), credo che si potrebbe tradurre con "ragazza, raduna le tue cose"...
Immagine

Nell'oscurità della sera, vedo un popolo urlare, agitarsi.
Si aprono i cancelli,
Ad ogni scalino ti si svela una porzione di palco,
in un mare di bandiere, striscioni,
finchè finalmente sei dentro.
Da lì in poi, sono solo Oasis.
the walla
principiante
principiante
 
Messaggi: 48
Iscritto il: mar nov 22, 2005 11:59 am
Località: Qui...là...lì.

Messaggioda britgirl il mar dic 06, 2005 10:56 am

E' bella sta song ... mi piace ... :oops:
"We Could Sleep Together"
"I remember we have something to finish ..."
Immagine --> SDS Ltd.
britgirl
:: Madferit Indiscutibile ::
:: Madferit Indiscutibile ::
 
Messaggi: 7586
Iscritto il: mar set 17, 2002 6:12 am
Località: Verona

Prossimo

Torna a Tutto sulla Musica

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 25 ospiti