Prepariamoci ad odiare 'Idle'

[iaia]

l'altro giorno per radio l'ho beccata e alla fine lo speaker ha detto che la traduzione dle titolo era "l'importanza di essere se stessi"

c'entra proprio un tubo...

[mallion]

L'ignoranza in giro è tanta, a me x radio è capitato di sentire una dedica ke suonava + o meno così:"Dedico Fuck you di Eamon al mio ragazzo e voglio dirgli ke lo amo tanto."

[Promentory1985]

LOL AHAYUHAYHAYAHAHHAYHAYGAGAGAYGAA

[Teen Noel]

Da questa settimana Idle sarà in alta rotazione ovunque, la sentiremo così tanto che ce la faranno odiare. Non dimenticatevi la vera bellezza di The importance of being idle che sarà falsata dalle innumerevoli volte che la sentiremo.

No,non è questo il problema...x me ci potrebbe infastidire il fatto di vedere persone k non sanno niente sugli oasis k commentano/criticano idle,sennò la potrei ascoltare all'infinito...ogni volta k qualcosa viene commercializzato può sembrare perdere valore, ma solo se dopo il periodo si dimentica del tutto...

[The Shield]

Anche io.. e non mi pare che TIOBI stia sfondando. Secondo me era abbastanza prevedibile. E'ancora presto ma mi sembra si possa già azzardare un primo giudizio.

ero entrato nel topic per scrivere esattamente questo ma vedo che mi avete preceduto di 7 giorni... TIOBI nn sta per niente andando bene... tuttora vedo e sento piu spesso lyla. e si che ci speravo che potesse diventare un tormentone

[porzel]

io la sento molto spesso su rds

una volta l'ho sentita su radiodue e lo speaker ha detto la traduzione "l'importanza di essere idolo"

maronna incoronata

[bilberry]

oh idolo...per carità

[The Shield]

the importance of being idol??? almeno la pronuncia è giusta...

che gli vogliamo dire al pirla che ha tradotto l' importanza di essere se stessi??

[iaia]

ma "idle" non di pronuncia "aidel"? (come in idler's dream?) mi viene sempre il dubbio...

[IV]

aidol piu che aidel..