Cat e i brothers dal DVD Songbird (pt 2) gentile richiesta!
Inviato: mar lug 20, 2004 9:27 pm.
https://win.oasisitalia.it/public/
Cat e i brothers dal DVD Songbird (pt 2) gentile richiesta!
Pagina 1 di 2
Inviato: mar lug 20, 2004 9:27 pmInviato: mar lug 20, 2004 9:29 pm.
Inviato: mar lug 20, 2004 10:43 pmCOMPLIMENTI VIC E GRAZIE!!
Inviato: mer lug 21, 2004 12:05 amvic ha scritto:dediche dediche dedicheeeeee!
allora:
1) Eh eh te toccca: ad ArcherV carissima!!!!!
carissima!!! Grazie! Cmq per la traduzione studio risparmiavi fatica con lo speciale di Tele+ del 2002...aveva i sottotitoli!
Bravissima!Inviato: mer lug 21, 2004 5:17 am.
Inviato: mer lug 21, 2004 6:44 amGRAZIE!!!!!!!!!!!!
Inviato: mer lug 21, 2004 3:16 pmcheers 
Inviato: mer lug 21, 2004 3:47 pmvic ha scritto:ArcherV ha scritto:vic ha scritto:dediche dediche dedicheeeeee!
allora:
1) Eh eh te toccca: ad ArcherV carissima!!!!!
carissima!!! Grazie! Cmq per la traduzione studio risparmiavi fatica con lo speciale di Tele+ del 2002...aveva i sottotitoli!
orpo ecco dove era!!!!
non riuscivo a farmelo venire in mente... chissà perchè mi ero fissata su FTM che è pure di 2 anni prima!
grazie ArcherV per la precisazione... vedi che le dediche servono ?
me lo vado a rivedere così vedo se ho fatto svarioni... io in genere i sottotitoli cerco di non guardarli perchè mi fanno perdere certe "sfumature"... ma quelli di tele+ sono buoni di solito.
Invece quelli di MTV spesse volte sono SBAGLIAT!!!!
thanks ArcherV!
di nulla cara! Per me le traduzioni di mtv le fanno gli stessi di tv sorrisi e canzoni...delle seghe!
Inviato: gio lug 22, 2004 12:26 pmmitica pubblico subito !!
Inviato: gio lug 22, 2004 2:12 pm.