IDLER'S DREAM

[starbreathx]

Ahhhhh ieri riascoltavo questa canzone...l'avrò ascoltata circa 40mila volte e ora la trovo magnifica..l'avrei vista bene anche come singolo anche se da b-sides è ancora più affascinante.. ! voi cosane pensate?

[oasisancona]

per l'ennesima volta dico che la trovo stupenda

[KIA]

sublime

[iaia]

il mio primo topic era su questa canzone stupenda...
cmq secondo me va bene più come b-side che come singolo.

[BASIK]

Meravigliosa.

[giada85]

Dire che è stupenda è troppo poco!
concordo pienamente con chi dice che è meglio che sia un b-side piuttosto che un singolo, perderebbe il suo fascino!
e poi Noel è sublime in questa canzone!mi da l'idea che anche lui ha un parte romantica nella sua personalità!

[eddie]

.

[giada85]

dato che era fatta da un po' la riposto

Il mio sogno un po’ indolente

(libera interpretazione di “Idler’s Dream” testo e musica di Noel Gallagher, B-side Oasis di Heathen Chemistry)

Il mio cuore perde un battito, se con gli occhi miei ti sfioro.
Vedo la fiamma che rifulge dietro il tuo sguardo d’oro.
Sgorghi da una fonte paradisiaca di vita.
Alle tue acque celesti mi abbevero, la mia sete è placata.

Ti incontrerò in quel giorno che mai non finirà,
ti accoglierò con il saluto di chi conoscerti già sa.
Su un letto di fiori tu mi adagerai
Con spesse coltri il mio sonno proteggerai.

Non riuscirò mai a spiegarlo, ma lo farò se Dio vorrà.
Non potrò mai pregare, perché a nulla servirà.
Spero solo che non schianterai il mio cuore, ormai indurito:
non voglio svegliarmi urlando tutto solo, come un bimbo atterrito.

E mentre chiudo gli occhi e tutto attorno a me svanisce,
quel che tu sei, nella mia mente infine si chiarisce.
Sei il mio sogno un po’ indolente
e mi culli dolcemente…

sei il mio sogno un po’ indolente
e mi culli dolcemente
cantando “shrangri-la”
cantando “shrangri-la”
“shrangri-la”
“shrangri-la”

è stupenda!non l'avevo mai tradotta!è una poesia!
e poi Noel dice che non è bravo a scrivere test, invece è un maestro!
non so se ha mai vinto qualche premio come songwriter!

[starbreathx]

Non so ma dorebbe vincerlo..xkè al di là di ciò che dice per me è uno dei più grandi..i suoi testi sono a dir poco magnifici

[oasisancona]

non ho più parole di stima per quest'uomo Noel sei grande...questo testo ogni volta mi emoziona